奇幻基地部落格

 

讓各位久等囉！因為熱情參賽人數眾多，這麼多的候補優質書名，讓我們戰隊隊員討論苦思了很久，
還跑去問隔壁某春X某霹X單位...
anyway，苦惱集思到了最後，我們的南方吸血鬼系列第四集終於有名字了^_^ya/

在此召告各位書迷們:

A Southern Vampire Novel：Dead to the World
南方吸血鬼系列：意外的訪客


入選原因：切中本集劇情，淺白而有無限想像空間，更引人入勝。讀完內容可能還會因此會心一笑唷！

在此恭喜fang a trick大大，謝謝您的創意發想！
活動贈品──熱騰騰的南方吸血鬼第四集，將於9月初出版時寄出給您。細項會MAIL與您連絡。

亦感謝熱忱參加本次活動的文學少女少年們，各位的創意腦力激盪，讓我們獲益良多！

敬請大家期待南方吸血鬼系列第四集：意外的訪客
──蘇琪的新災難！對付喪失記憶的「翻新版」艾瑞克?!（笑）

九月五日全台上市！

我們要辦「南方吸血鬼」第四集中文書名命名活動囉！

哇哈哈，自從MAX頻道播出「噬血真愛」，加上蘋果日報的報導之後，「南方吸血鬼」這部超迷人的作品就被大家給發現啦。
終於啊～～好書不寂寞（淚）

還記得當初聽灰鷹大人（沒錯，這套書就是他推薦給我們的）介紹這套書時，基地戰隊成員們眼睛放光、口水直流（誤），連忙請他提供樣書給我們參考。

結果評估之後，果然是本有趣的作品！

無奈，在當時的台灣市場中，純正奇幻或推理懸疑、羅曼史等類型小說都很容易定位，但這種「綜合口味」的作品，就讓我們跟書店同人們大傷腦筋了。
到底該用什麼語言介紹這本書呢？
果不其然，作品推出後，成果不如預期，我們也在出版三本後，暫時停下來，但我們心中還是有一簇小小火苗，期待終有一天能替這套書「平反」。

機會是給準備好的人。在得知HBO即將引進影集後，我們就著手進行「反攻大計」。
瑪那跟狄曼各自對國外與台灣HBO公司進行聯繫，在幾番波折之下，總算將這套書再次推展出去。

然後，現在就是第四集登場的時候啦～～哇哈哈。

可是呴，阿尼要在這邊先「打預防針」。
這部作品的作者莎蓮‧哈里斯是位成熟女性，想在她作品裡看到太「天真」的劇情，還真有點困難。所以......有「潔癖」的讀者，可能會一邊讀一邊癢......呃，我是說，一邊哀怨：為什麼女主角的感情要這麼曲折？為什麼書中充滿那些（嗶嗶）場面，這麼讓人噴火？為什麼那個比爾跟艾瑞克......
（哐）
噢，喔，啊，嗯......誰打我！！！
啥？我要爆雷了？ㄟ～～哈哈，蒐哩蒐哩啦，一下子給他忘記，忍不住想來傾訴一下我對第四集的感想（羞）

好啦，廢話一堆，其實是要來辦活動的。

第四集即將於九月推出，我們想把取中文書名的權利，交到大家手上喔！
大家也知道，原文書名很有巧思的，都是有dead這個字，但翻譯成中文要切題、有趣，就有困難啦。
之前三本的對照如下：
Dead until Dark--->夜訪良辰鎮
Living Dead in Dallas--->達拉斯夜未眠
Club Dead--->亡者俱樂部

看得出來中文書名有共同點吧？嘿嘿～～現在，想請大家一起來想第四集的中文書名喔！
Dead to the World

活動方式如下：
即日起至8月2日（日），請各位讀者回覆本文，告訴我們，您認為第四集的中文書名應該是什麼咧？
我們將於8月5日公布最適合的書名，中選的讀者，可以獲得第四集新書一本喔^__^
書名的命名方式，請務必依照第一至第三集的規則：以電影名來做變化，又要兼顧第四集的劇情。

請大家不用客氣，踴躍參加喔！

謝謝各位，我要跟阿尼媽去吃喜酒了，我要大吃特吃、狂吃猛吃、吃到天涯海角、吃到深入無怨尤～～（拉回）

啊？哈哈，好像忘記一件很重要的事情喔？

咳，那個......對啦，那個......第四集的資料咧？哈哈，阿尼沒忘啦，請大家往下看啦！

橫掃推理、奇幻、恐怖、浪漫各項大獎‧系列為紐約時報暢銷排行榜常勝軍
蘋果日報副刊專欄報導！
眾所期盼的系列第四集，最新中文版Dead to the World 即將上市！

改編為HBO影集「噬血真愛」，
創下繼「慾望城市」之後最高收視率！

小說全系列同時登上紐約時報暢銷排行榜，
與「暮光之城」同居暢銷排行榜冠軍
全美銷售突破四百萬冊

南方吸血鬼系列

A Southern Vampire Novel：
Dead to the World

莎蓮．哈里斯（Charlaine Harris）◎著
高瓊宇◎譯

我的生活一團糟！
據說是吸血鬼剋星的女巫團入侵席里佛坡市，我的男友比爾腳踏兩條船還藉口連連，緊接著我哥傑森又失蹤（甚至可能已不在世上）。我已經很需要援救了……卻偏偏遇到更大條的事情──得孤身保護一向不可一世的吸血鬼頭頭，艾瑞克──以及抗拒他致命的溫柔誘惑……
知名作家 蝴蝶 欲罷不能口碑推薦！

好康大方送：第四集試閱搶先讀！