承蒙大家熱愛，
《南方吸血鬼4」意外的訪客》甫一出版就緊急再刷啦～～！（ya!）
缺書缺到連小編自己也只有一本......（其他若不藏好，就會整批被搬走）

影集第二季也結束囉，加上小說的進度，
看來比爾和艾瑞克之間的廝殺會更加慘烈囉（或說是兩方粉絲之間的廝殺?!）
再說下去就爆雷不好玩...
就讓各位看倌們自行閱讀吧^_^

以下公布好多好多好～～多人關切的消息：南方吸血鬼系列5-7集出版預定日！

●《Dead as a Doornail》：2009/12（暫）
●《Definitely Dead》：2010/2（暫）
●《All Together Dead》： 2010/5（暫）

sorry啊，都是暫定的....因為國外版權剛下來，翻譯需要一些時間，
先前負責1~3集的譯者蔡心語因身體不適休養，如今第5集將重回崗位，
繼續為大家的「南方吸血鬼」日以繼夜地努力！
所以出版預定日僅供參考，偶們會努力以赴滴^///^
敬請期待！

以下是第4集《意外的訪客》，照得有不好請見諒(嗚)　
南方4成書.jpg

Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by ffoundation at 痞客邦 PIXNET Comments(26) Trackback(0) Hits(1527)

Shorten Url Recommend to Front page Forward by E-mail Forward to Guestbook
▲top

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (26)

Post Comment
  • #1 erasemyself pixnet user on 2009/09/10 01:33

  • 嘿嘿~~還是中文版的流暢...我已經啃完第五集的原文了^^~改天再貼上我的blog雷一下~"~!!聽說10月要出原文第10集是真的嗎?
  • #2 Nana on 2009/09/10 09:28

  • 喔耶! 真是太好了!既然5-7集已經安排好了, 那其他8-10集是否可請 貴社早早擬定申請版權等等的計劃呢? 可別讓我們這些忠實的讀者在等到第七集了 之後又要再一次望穿秋水的等..等..等.. 把原先的熱情都等到冷了喔~
  • #3 wei on 2009/09/10 12:40

  • 麻煩火速催生後續中文版啊~~

    Nana簡直說到我心坎裡了，最好是一口氣全推出來啊，不睡覺我也想把他嗑完，辛苦各位工作人員啦！
  • #4 kathy34 on 2009/09/10 16:39

  • 希望南方吸血鬼系列5-7集小說早日成書上市ㄚ!
  • #5 Liv on 2009/09/10 22:51

  • 拜影集風潮所賜，我才能知道這一系列的奇幻小說
    好喜歡Eric喔^^ 希望第5集之後的中文版能快快上市啊！
  • #6 ann521 pixnet user on 2009/09/11 13:27

  • 天啊,第5集還要等到12月才能看到QQ
    不過終於知道啥時能出版也吃了顆定心丸ˇˇ
    雖然有買英文版,不過還是蔡心語翻譯的中文版看起來比較順眼
  • #7 Chia Wang on 2009/09/15 14:23

  • >0<

    我也已經等不及跑去看原文了..
    不過還是翻譯中文版通順~~:D
    希望你們加緊趕工...我已經超級等不及了~~~(翻桌)>Q<
  • #8 ffoundation-阿尼 on 2009/09/15 16:47

  • Chia Wang：
    不、不要翻桌啊（抖）
    譯者真的努力在譯了......請給我們一點時間。我們會努力的～～（鞠躬）
  • #9 宥宥 on 2009/09/15 20:14

  • 我已經看完電視影集的第二季了，內容跟說真的插超多的喔!拉法葉沒死，換成酒神狂女死!!艾瑞克超帥的啦!比爾真的超深情的ㄟ!!影集最後一集比爾還求婚ㄟ!!!!!結果在蘇奇從廁所出來要答應求婚前，比爾被綁架了!!!我超想看第三季的說，不知道有沒有人知道什麼時候會出第三季ㄚ!還有如果影集真的跟書的內容一樣的話，那也太難銜接了吧!因為之前不是有網友暴雷說比爾會告訴蘇琪他接近她是因為女王的命令嗎??不管啦!不管使艾瑞克或是比爾都可以啦!就是不要又出現第三個男生要搶蘇琪，因為他們兩個男主角都太帥啦!!!!!!!
  • #10 假髮 on 2009/09/15 23:52

  • 第三季要等到明年了

    對啊電視影集和小說整個差很多
    聽說導演其實把BILL設定為男主角
    還有TBS212 Eric只有3分多鐘....
    我都要哭了3分多鐘

    第三季還要等明年真的是.....

    還好可愛的小說陪著我

    目前倒是正在啃第五集原文XD
  • #11 phoebe on 2009/09/16 11:41

  • 想到還要等到明年才看到第7集就很想哭>_<我真的要去搬原文嗎?還有~恩原來男主角真的很容易換人做看看~~辛苦基地的工作人員囉，謝謝你們的努力
  • #12 mana on 2009/09/16 11:52

  • 影集跟小說真的有滿大的出入
    光是男主角的問題就很大....但我比較喜歡小說耶!
    不過影集的eric好帥~~~~~給他一個機會吧蘇琪^///^
    我想看你們在螢幕前玩親親 (啾)
  • #13 ffoundation-阿尼 on 2009/09/16 17:20

  • 我說啊，小說之錯綜複雜、撲朔迷離，勝過影集千倍不止。
    每一集作者都給讀者驚喜（或驚嚇？）
    對阿尼這種心臟不強的人來說，看原著小說真的是要很大的勇氣。
    畢竟，一開始，我真的是Bill派的啊（淚）
  • #14 forget on 2009/09/17 18:18

  • 上個月啃完原文第九集了ˇ
    真的處處都是驚喜呀((羞
    所有我想看的場面都出來了
    p.s.我是 Team Eric~!!
  • #15 Ray on 2009/09/19 00:09

  • 不好意思請教個問題：
    請問《筆靈3》什麼時候會出版呢？
  • 嘿嘿，剛剛阿尼才發完文章呢！
    客倌，您真識貨～

    《筆靈3》預計十月初上市喔^___^

    ffoundationreplied on 2009/09/19 10:28

  • #16 kaho on 2009/09/22 11:16

  • 因為影集的關係　最近開始看小說
    影集跟小說的劇情差距越來越大囧
    我本來也是Bill派的說(淚奔~
    不過看了小說之後...整個跑票XD
    Eric真是太帥啦!尤其是第四集的部分!
    讓人不愛上他都難阿!第四集Bill的戲分少得可憐...
    看了小說真的會一本接一本欲罷不能!
    工作人員和譯者都加油囉!!滿心期待:D
    影集的發展也很另人期待阿~跟小說整個不一樣了XD
    看完之後真希望現實生活也有吸血鬼阿~
    ^////////^
  • #17 zephyr on 2009/09/23 21:05

  • Eric fan

    剛開始是看影集 覺得bill 還不錯!~起碼溫柔體貼!~ 但是之後跑票了!~
    Eric超帥的!~@@ 高大 又棒的身材 ! 金髮 又帥氣的臉蛋 (><)
    之後看完小說後!~ 整個就是Eric的人!~ 期待下一集Eric跟sookic互動
    so 工作人員和譯者加油加油!~ 期待中文版的!~
  • #18 Hirumi on 2009/09/24 15:04

  • 去年書展因為好奇而買下<夜訪良辰鎮>,讀完之後就讓我愛不釋手,非常期待後面幾集中文版上市. 之後當<幕光之城>暢銷時,(雖然這部也很好看,但太sweet了),我又把夜訪良辰鎮再看一次,我覺得南方吸血鬼系列比較合我口味,但那時候面幾集中文版似乎沒打算出版,我沒打算把已出版的第2.3集買下(我喜歡收藏完整的套書). 沒想到,今年暑假後南方吸血鬼系列受人注目. 當向我借閱第一集的同學跟我說有第四集上市中文版,且True Blood第二季已上映時,我十分驚訝! 在<慕光之城>火熱時,我真的以為沒人會注意到這套書,而不會有整套中文版出現! 當時我還向慕光迷的學妹推薦這本吸血鬼書也很好看. 總而言之,我決定要收集整套南方吸血鬼系列,昨晚我買下2.3.4集...要等不及看第五集的故事發展了(正猶豫是否買第五集原文)!!!!!
    p.s True Blood中Bill沒書中描述的帥(真可惜),而Eric在剪掉頭髮後,整個爆帥氣又酷的,為本就身材高大又金髮藍眼加分到爆表!
  • #19 abysmal pixnet user on 2009/09/27 12:09

  • 非常感謝奇幻基地:)
    這系列真的是值得等待的書
    看到接下來的幾集已經有預定出版日期好開心XD
    我一定會等下去的!!
    (其實也好想買原文書可是好貴哭哭)
    請你們繼續加油喔!!!:)
  • #20 superwoman on 2009/10/03 23:22

  • 中文、原文皆好
    等不及的人可先買原文
    能先知劇情過癮又能練英文

    最小本那種不貴(NT2百多)又方便攜帶
    看不懂到時可買中文對照
    兩套收齊真棒

    原文不難，真的
    大概比Twilight再稍微往上些
    小本字較小倒是

    這系列真的很吸引人!
    勸有興趣的人趕快加入原文行列
  • #21 盈仔 on 2009/10/18 23:26

  • 我是看了影集以後~~
    激起我超大的慾望想買小說來看看
    真的小說的內容比較讚~~
    第四集後Eric占的部分很多~~ i like it ! ~~
    我很期待第五集的中文版快快誕生
    加油唷!譯者跟工作人員
    第五集能不能如期上架就靠你們了!
  • #22 勸敗 on 2009/10/20 11:50

  • 第五集Eric有很多經典對話
    &重要場景
    是個值得期待的一集
    (咦..我好像較愛第五集?)
    來吊一下只收中文版的人胃口....(光速逃~)
  • #23 tanya on 2009/10/22 14:06

  • 第四集真的望讓我等好久喔(應該有一年)....希望12月看得到第五集~想到再兩個月就看得到~真的好興奮!~~辛苦奇幻基地的各位了!
    而且還看得到蔡心語小姐翻譯的版本實在太棒了!很明顯的第四集跟以往的翻譯風格不太一樣~有點不習慣呢!
    PS:我是Eric迷(真的好帥!)~Bill從第三集就被踢出去啦!男主角換Eric我一點都不覺得可惜~哈
  • #24 QQ on 2009/11/09 20:50

  • 請問.
    第5集出版日期何時會確定?
  • #25 V怪客 on 2009/11/15 09:50

  • ERIC才是王道!!

    可愛的ERIC早在小說的第一臉露面就擄獲我的心了；-P
    (話說我是先看小說的啦)
    偷情的BILL因為偷情又多加了幾分老子對他的不滿= =
    沒良心的大狼狗!!
    ERIC這麼深情專一 呵呵呵(沉浸在自我的花花世界裡)
    講這麼多
    ERIC最後到底會不會和SOOKIE長江廝守呢?
    他的情敵真的是多到數不清耶
    BILL、SAM、狼人、黑豹老大、奎恩(老虎)
    說不定又會出現甚麼天大的秘密之類的
    第五集的問事真的很讓人期待!!
  • #26 QQ on 2009/11/18 19:41

  • 人都去哪???
    為何都沒人回答呢?
    第5集何時會出呢?
    能給個日期嗎?
  • QQ

    知道您很心急，但如同我們公佈過的，第五集出版日期預訂在12月。
    至於如果要細到幾號，編輯和譯者都在努力製作本書中，等確定的時間一定下來，我們才會正式對外公佈，感謝您的等待
    奇幻基地戰隊

    ffoundationreplied on 2009/11/19 12:40

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment