在一個詭譎的下午,狄曼我慵懶的身著雙翅,往天空噴著小火,悠閒的想著明兒要去那裡自由時(不要懷疑,狄曼是召喚獸,當然也想有勞保跟勞動節休翅一天的權利)忽然~~

瑪那:「到啦!!!到啦!!!到到到~~~」

阿尼(最近常睡不飽)狂吼:『什麼到啦,我還拉麵到勒,誰在那邊吵啊?』

瑪那:『簽…簽到了』

奧茲(最近常被筆靈附身中,詳情請參閱部落格內文章):『什麼簽到啦!!!豬哥亮都戒賭了,你不要再簽了啦』

東東(奇幻戰隊初期隱藏人物,是除了【學長】之外台灣最受少女歡迎的初期隱藏人物):『對啊,沒事不要鬼吼啦!!!光狄曼在吼大家就快受不了了』



瑪那:『不!!!不是啦「南方吸血鬼」後續集數我們簽到了

蘇雷:『刷刷刷!!!』(狀聲詞,請自己想像精靈亂飛的樣子)
梅爾:『攏攏攏!!!』(也是狀聲詞,請自己想像幻術師原地打轉大叫的樣子)

沒錯,經過了大半年的奮戰,還有讀者近大半個月狂轟奇幻戰隊…ㄜ不是…是溫柔催促聲中,奇幻戰隊做到了……。

 電子報圖樣2.JPG 

隔了一年之後,同時登上金石堂與博客來排行榜,這份驕傲和感動,是正在看著這批文章的妳和你,共同陪奇幻戰隊寫下的啊~~哭哭

『謝謝你們為這個系列所做的付出和努力,相信有了影集的加持和前幾集的口碑,會一路長賣下去的!!』

這是2009年4月30日這天,國外決定要把版權簽給我們時,所寄過來的開場白喔!!!

 


是的,奇幻基地在接下來,會緊鑼密鼓的排定「南方吸血鬼」系列的出版規劃,希望在奇幻戰隊的努力之下,可以早點讓第4集以後的集數與大家見面。


等等等!!!放下你滑鼠,現在還不是鬆懈的時候,希望大家樓上報樓下,街頭聞巷尾,除了把這個好消息報給大家知,前三集也需要更多人多多的支持啊!!!

畢竟越多人喜歡和擁有這系列,狄曼才可以噴著更大的火,威脅……ㄜ不是啦,是好好說服各通路的關主們,給「南方第4、第5、第6…」更棒的陳列空間喔!!!

吼吼吼!!!狄曼祝大家勞動節快樂,心想南方事成

創作者介紹

奇幻基地部落格

ffoundation 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(67) 人氣()


留言列表 (67)

發表留言
  • 阿維
  • XD

    真是太好了~
    等超級久的,
    好想趕快看到中文版,
    希望暑假會出,
    這樣考完基测的我就不會再家沒事做,
    好想趕快看到喔!!!!!! ^0^
  • amanda
  • 萬歲.....XD...
    一切ㄉ等待都值得ㄌ...
    本來想方放棄ㄌ說......呵呵.....
    謝謝出版社的大大.....辛苦囉...
  • elish
  • 恭喜啦!之前看見南方吸血鬼上榜時我嚇一跳的同時也很愉快呢 ~(還去宣傳了)

    真的是蠻多人看了影集才回流找小說,心得的點閱率突然上飆

    不過我第三集才看到一半,最近找時間來把她看完吧 ~(笑)
  • cindy
  • 真是太棒了!!
    原本只是來看看而已,卻發現了如此令人開心的消息!!
    很感謝努力奮鬥等簽約授權的工作人員們,你們辛苦了!!
  • N
  • 已經迫不及待的想要中文版的快點上市...

    催油門吧!!GOGO
  • 香蕉牛奶
  • 好期待

    在我坐月子前,再出2集吧
  • grace
  • !@v@!
    YA~真是期待阿!快快快喔
  • micola
  • 1.2.3集會不會來個重出的新裝版??
  • amanda
  • 請問出書日期決定ㄌ嗎?....
    要等1ㄍ月還是更久ㄋ......
  • amanda

    不會一個月那麼快喔,因為還要翻譯以及編稿

    不過奇幻戰隊會加速拼命,希望在保持高品質的情況下,在下半年將後續集數大家分享

    ffoundation 於 2009/05/05 11:04 回覆

  • 三條線
  • 嗚~終於等到了
    什麼時候出?什麼時候出?
    我已經等到快發瘋了
  • 小王子
  • 終於!!!終於!!!!終於讓我等到了!!!!
    等到秋水都望穿了,等到海枯石都爛了!!!
    我最愛的第四集終於要來了!!!!!!!!

    天啊!!!
    拜託,不要停下去,繼續出bk 5,6,7,8
    bk 9 明天就要上市了!!!
    真的好令人興奮啊!!!

    各位工作人員!!!
    加油努力!!!
    我們這群書迷的飢渴就等你們來解了!!!
  • amanda
  • 謝謝答覆....
    如果確定日期要盡快告訴大家喔...
    我會努力忍耐到書出版....^^
  • 小本
  • 天壓好開心喔
    一直很想知道接下來的故事
    沒想到真的等到了
    等到快發瘋啦
    繼續出56789吧
    加油加油
  • 舉手發言
  • 承認是轟炸無辜奇幻小組的罪人之一
    耶!謝謝喔!工作人員辛苦了。加油!!等著你們的好消息。( 可以在心裡偷偷想著:轟炸是有效的嗎?)
    ps.因為沒有看過與比對過原文版的,所以可以小小地請教一下嗎?( 事實是台灣很多的翻譯小說都有刪除部份原文的問題,所以忍不住冒出疑慮的念頭 ) 如果原文太火辣或是太長,可以不要刪除或修改嗎?請尊重原作!謝謝。
    好啦!人家承認啦!是怕火辣辣的原文被刪除或修改掉了!!嗚~~~不要剝奪我們的福利啦!!拜託!
  • 哈哈,基本上不會刪除的啦。
    只會在不影響原著劇情與氛圍的前題下修詞潤句而已。

    其實呢,我覺得小說原文本身就不是那麼火辣了。(反而希望作者多噴火一點)
    影集反而比較辣,台灣HBO剪掉很多...因為管得比較嚴,不然原影集可是辣到兒童不宜...

    在火辣場景方面,深深覺得莎蓮真是很厲害的作家,
    羅曼史容易流於無止盡的床上翻滾....
    但南方吸血鬼的性感煽情拿捏得剛剛好,激情中也不流俗令人反感,
    奇幻和驚悚和羅曼的巧妙結合,真是太撩人心神啦^///^

    ffoundation 於 2009/05/06 18:13 回覆

  • alma
  • 原本對於南方吸血鬼系列要不要買書一直觀望中,現在聽到好消息奇幻取得版權,於是立刻跑去買書了,萬歲...辛苦的工作人員加油...我們期待第四集以後的新書出版..^^
  • pei
  • 真是好消息耶
    終於要等到了~~

    後續的集數 會給我們一個明確的出版時間嗎~
    真是等不及了><
  • gd9901
  • 我可不可以偷偷說這是我四處"出借"書的回報??XD
    看在我第一集被我同學弄出一條小裂縫的份上~
    趕快出第四集吧!!! 以撫慰我受傷的心靈~>"<
  • kana
  • 終於等到了!一定追著購買!
  • 舉手發言
  • 不會刪除真是太貼心了!超感心的啦!而且又回答得那麼清楚和幽默,工作人員們真是太太太~~~~~~~讚了啦!果然值得我買了書之後大大地向朋友們推薦,希望銷量能再創新高喔!
    因為作品很好,所以字字珠璣 ( 尤其是火辣的地方 ) 這樣寫有太色鬼樣了嗎?嗚~ 不是啦!是有熱情片段來調劑一下真的很重要嘛!
    再次感謝辛苦的工作人員,一定等著出書後立刻買下熱騰騰的書喔!
  • Earring
  • 翻譯問題

    公喜獲得授權
    因為看了影集 所以對書超感興趣
    就買三本已經出的書來看 發現書更好看!
    書其實跟影集不怎一樣
    故事內容大約相同 有點小差異
    但是個性差滿多的
    不過不管是書中的Eric還是影集的我都很喜歡 :)
    書裡面的幽默是影集看不到的 書真的是更出色

    不過我對翻譯有點問題 裡面的用字說法很生硬
    有些根本是英文直翻中文 很多句子我看了半天也沒看懂在說啥
    不管是敘述還是對話 都非常生硬....
    受不了...我覺得這各譯者很不合格
    希望新的系列出的時候 可以更加進步...
    看中文看的很痛苦 想去買英文的來看了...

  • 感謝您的建議。
    關於這點會立即與與譯者溝通,並且潤句也會更仔細。
    讓各位閱讀更順暢愉快。

    有其他建議也歡迎提出唷。
    各位讀者的建言都能夠讓我們更進步,謝謝^^

    ffoundation 於 2009/05/11 11:49 回覆

  • Liz
  • 沒有南方吸血鬼系列單獨的部落格嘛?
    我真的覺得看這個部落格的上方圖片就很沒有fu
    難怪推不起來.....
  • Liz
    很感謝你的建議

    不過這個部落格是 奇幻基地官方部落格
    因此會以每期的最新重點書來作主打

    而你說的推不起來,目前這系列在大家的支持下,都衝上博客來與金石堂排行榜囉
    不過我們也了解你的心聲,奇幻基地也在各通路都有辦一些活動,希望他能夠繼續長銷下去

    很感謝你的提醒,在後續集數上我們也會多加努力的

    ffoundation 於 2009/05/11 11:41 回覆

  • Forest
  • 看來這個部落格才發現有這樣多人在看
    但是在書店看到中文版封面就覺得不想買.....
    第四集可以考慮換更有質感的封面?
  • Forest

    你的意見讓戰隊立刻駐足討論呢!!!想請問Forest,你不喜歡這個封面的理由是什麼啊?很想聽聽你的意見,畢竟奇幻基地是戰隊成員和你們共同經營的喔。

    ffoundation 於 2009/05/11 11:51 回覆

  • kana
  • 好期待後續的集數,1-3集我還在不斷沉淪,
    一有空就翻看,快要翻到掉頁了!

    我喜歡小說多一點,也許因為小說始終比較詳細,
    影集雖然有畫面但缺少了幻想空間,
    小說最美好的事情就是無盡的幻想空間。

    中文翻譯的確有點問題,但可以接受,
    始終還可以明白內容,上文還接到下文。
    以前看過有些小說上文根本接不到下文看不明白!

    希望盡快看到第4集,不然會死了
  • Forest
  • 我不太會用迴響功能.....我的意思是封面有點亂, 雖然我上amazon看到原文的封面也是走奇幻小說的風格, 如果能忠於原著最好了....紅唇封面我並沒有很喜歡...

    台灣封面, 若能去掉格子邊框, 將藝術字大標換成更成熟的字體, 或許更能貼近目標讀者的想像.....甚至超越原著的封面, 這只是我個人意見啦....
  • 感謝你的建議喔,奇幻基地戰隊會跟封面設計多做討論,希望封面呈現的質感能更棒。

    ffoundation 於 2009/05/12 10:08 回覆

  • laura
  • 嘻~~終於讓我找到在哪問關於南方吸血鬼系列書籍的地方了@.@:",在這之前我一整個鬼打牆的不曉得往哪發洩我心中的疑惑,感恩啊~~終於有出4~6集的打算了,不然之前的心情真是懊惱無比覺得自己幹嘛沒事踩這塊地雷,加油囉~希望4~6集能快點出版而且能把封面的紅唇設計拿掉,說真的,真是不美觀又嚇人啊^^"
  • SA
  • 我倒覺得紅唇設計很特別也好看! 感動 終於要簽到 之後 6集!!
  • abysmal
  • 紅脣的那本是真的有點小小的不適感...
    嗯不過第一集的設計還不錯阿
    打在博客來的廣告上還滿吸引人的
    當初就是看到那篇廣告才會買下來
    我倒覺得封面的字體用的還滿好的
    不過二三集的圖案就不怎麼特別
    當然封面是促銷的重點之一
    不過真正知道內容的人反而外皮不是重點就是了

    忘記之前那一集有個地方
    主詞的代名詞用太多
    然後一段裡面又不只一個人
    一直她或他,搞的有些混亂
    不過這些都只是小缺點啦
    校稿時注意一下就好:)
  • 綠風
  • 能請問一下第4集有定好預計出版的時間嗎?
    我是看了影集才開始買這系列的3本書....
    今天剛看完第3集...讓我愛不釋手又意猶未盡....
    好想要繼續看下去喔!
    所以可以請出版組能先行提供出版時間嗎?
    抱歉喔!做了這種要求....
    可是..我..真的還想看拉(一邊轉圈+在地上打滾)!
  • maggie
  • 真的就像蝴蝶說的:{後來呢?}

    欲罷不能

    不知道要多久才能上市

    可以給我們發燒友個日期嗎?
  • N
  • 對呀對呀~~超期待第四集的!!!
    不知道什麼時候才會上市呢~~~


    順便~6/14 True Blood 第二季就要開始噬血真愛嘍!! (台灣未上)
  • angela
  • 昨天才發現已經簽下版權了,真是太好了
    之還一直鬱悶能不能看到接下來的故事
    各位工作人員辛苦啦!
    期待~期待~期待 快點~快點~快點
  • kelly
  • 那問第四集最快是什麻時後可以上呢可以給個日期嗎迫不及待了啦
  • L
  • 前幾位有提到關於封面,我也有些許同感(不過並不排斥紅唇)
    假設對南方吸血鬼系列書都沒概念的狀況下
    原文版與紅唇的封面會吸引我在書局拿起來翻閱一下
    不過中文版第一集還不錯,二 三集有小女孩的畫面有點怪
    加上很多文字充斥在在版面上感覺好亂喔~
    以上純屬個人觀點,看看就好
    但更大的重點還是翻譯啦~
    封面只昰輔銷的工具
    希望中文版第四集快上市
    最近有些費力才買到原文版第四集
    還是想看中文版喲~(Eric真是迷人)

  • 期待吸血鬼ㄉ上市
  • 我一到三集都買了!!
    就等著第四集一出,就可以去買了!!
    是不是暑假就出了呢??
    好期待!!
  • 小小
  • 預定出版的時間決定的話,要趕快公佈喔...

    預定出版的時間決定的話,要趕快公佈喔...
    超級期待的啦...
    超愛劇中的eric的...
  • Katie
  • 我反而覺得紅唇的那個圖案很特別很喜歡
    反較現在書店南方吸血鬼的封面>>不怎麼樣感覺與故事搭不起來
    希望可以趕快出第四集之後的中文版
    期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待
    期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待
    期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待期待
    第四集出了的話要趕快公佈喔
    第四集出了的話要趕快公佈喔
    第四集出了的話要趕快公佈喔
  • 好的,奇幻戰隊有感受到大家的熱情
    有明確的進度一定馬上跟大家公佈

    ffoundation 於 2009/06/04 11:06 回覆

  • 差點忍不住去敗英文版的人
  • 非常感謝奇幻戰隊的努力!!!!
    終於把版權簽到了!!!!
    非常期待續集~~~中文版快出吧!!!!
  • Hanna*
  • 謝謝你們的努力呀!!!
    真的很喜歡這套書耶~~
    很期待推出後續的幾集唷!!

    加油^^
  • 月光芳子
  • 等待真是難熬...

    媽啊~~快點告訴我什麼時候要出唄!!
    歐買尬~~超思慕想真滴好難過唷!!!!!
    歐~拜託啦!!加油!!加把勁唄~快點出吧!!!!! Orz
  • 哈哈
  • 好不容易跟朋友借了前3集~朋友還特別叮嚀我要小心別弄壞他的書~
    一口氣把3集看完,卻不見第4集、第5集、...的出現,
    等待果然是漫長又痛苦的,請問有預計出版的時間嗎??
    請問你們有出原文的嗎??
  • 您好

    1.目前預計是9月推出第四集
    2.原文的南方吸血鬼系列,並非由奇幻基地出版的喔

    ffoundation 於 2009/07/02 17:51 回覆

  • gd9901
  • 請問...(可以問嗎??
    請問目前書是進行到哪一個階段了呢??
    好期待喔~~~>"<
    在等上課的放假期間
    我一直翻前三集~~
  • 目前我們正在加緊翻譯第四集喔
    預計九月份會推出

    ffoundation 於 2009/07/02 17:54 回覆

  • Nana
  • 阿~ 九月~真是讓人著急. 還要等兩個月.
  • schakal
  • 太感谢了!!大陆只翻译了前两部,我三部都是通过邮购在台湾买的。感激你们的翻译、出版!
  • monika
  • 真讓人迫不及待啊~~~~~><"
  • 小豆
  • 還要等到九月才能買阿><
    好吧先把錢存好:)
    期待趕快出版唷!
  • QQ
  • 請問.第4集要9月才會出.
    那第5集有時間表嗎?實在是等太久了......
    希望能不要間隔太久.
  • QQ
    感謝妳的支持,我們也會努力的,會在兼顧時效和品質的考量下,儘快推出與大家見面。

    ffoundation 於 2009/07/22 12:18 回覆

  • Green
  • 請問第四集譯者仍是蔡心語小姐嗎?
    (覺得她翻譯得很通順、流暢又不失原著的幽默趣味性,由衷希望能由她繼續翻譯,支持!)
  • 在第四集發譯的時候,蔡小姐有些私事,所以無法承接第四集。於是我們另外找了一位專業的譯者。但第五集蔡小姐會重回崗位喔^__^

    ffoundation 於 2009/07/25 12:12 回覆

  • 頑皮
  • 好期待ㄚ~~

    奇幻戰隊加油!
  • QQ
  • 請問.第4集是9月幾號會上架啊?能給個正確的日期嗎?
  • lonely
  • 我也好想知道第四集啥時會出.
    等待真的是一件痛苦的事情啊.
  • QQ
  • 請問. 第4集出版日期是何時?
    我已問了2次了.你們都沒人可以回答嗎?
  • 不好意思遲了回覆,因為之前正在調整日期。
    確定出版日:9月5日
    謝謝您的支持!^_^

    ffoundation 於 2009/08/05 20:25 回覆

  • 小小
  • 哇...灑小花...

    好棒喔...^0^...
  • 淘氣貓
  • 加油!!加油!!(還有些小建議)

    我也是很喜歡前三集譯者蔡小姐所翻譯的內容!^^
    希望能加快腳步出版之後的集級,前三本都快被我翻爛了!!
    另外~我個人也不是很喜歡前第二、第三級的書皮~~(原文書皮感覺不錯,希望可以朝這個方向前進^^)
    總之!再給你們奇幻團隊加油!!
    希望可以很快看到三集之後的故事~加油!!加油!!
  • 阿當
  • 請問後續集數的版權
    是簽到哪一集?
    看完第三集好想接續看下去
  • 包子
  • 請問第四集會開放預購嗎??
  • 蘇雷
  • 包子你好, 第四集不會有任何預購活動哦, 但九月五日是確定會全面上市的日子, 敬請期待哦!
  • pien4036
  • 請問第五集何時會出?超想看~謝謝
  • 第五集預定年底上市喔。
    譯者正在努力中了~

    ffoundation 於 2009/09/19 10:28 回覆

  • laura
  • 今天是 12月2號了,偶的博客來50元折價卷12/15就到期了,
    能否開示一下偶究竟能不能用到這張折價卷買第五集呢??
  • laura

    很抱歉喔,因為第五集的內容更精采,編輯和譯者花了更多的時間去詮釋,因此會在12月底時推出。
    而妳的博客來折價券,有可能沒有辦法用在第五集啦

    真的是非常抱歉,不過這次奇幻基地可是非常用心在本書包裝上,要給各位大大一個驚喜,不會讓您們失望的啦,感謝妳的支持喔

    ffoundation 於 2009/12/03 19:35 回覆

  • Mini
  • 樓上的回答太吊人胃口啦~犯規犯規

    是說封面要改頭換面了嗎?(好像終於聽到讀者心聲了...)
  • QQ
  • 已經12月中了.還不能公佈出版日期嗎?
    已經等了一肚子火了.求你..快點說個日期吧!!!!!!!!
  • laura
  • 請問第5集會推預購的活動嗎?金石堂現在有好多活動喔~
    很希望買第5集又可得到紅利積點,順便消化即將到期的紅利
    點數,可謂一舉多得~~拜託你們囉^__^
  • 王小君
  • 等很久............還要等多久................好想看喔..................................
  • haruka
  • 已經要12月底了耶...還不確定哪一天要出版喔...
  • 西冷松柏下
  • 真的是感人感到痛哭流涕ㄚ
    意思是說我可以安心的買下去
    而不用奮發K原文版的囉
    真的是....鼻涕眼淚齊流而下ㄚ
  • 泡芙
  • 不知道第八集什麼時候出 好期待趕快看到!!!!
  • 迪恩
  • 好像是8/3出 喔
  • 南方吸血鬼系列-11
  • 南方吸血鬼系列的英文版剛剛已出了新書 【DEAD RECKONING】,你們也會出中文版嗎?
找更多相關文章與討論