奇幻基地部落格

遙遠遺世獨立的孤島，螺旋狀的城市環繞其上
異域歸來的客人開啟死亡之門，跨過那禁忌的界限
回歸者是故人，抑或是……

彼岸之祭──死者於黃泉歸來的日子
會是誰……沿著山丘緩緩而來？

「彼岸」期間，歸來的死者被稱為「客人」。
客人們栩栩如生，彷彿從未踏入幽冥一般回到世間。
客人們不會說謊，有問必會有答。

在這裡，能與死別逝去的親人再說說話；能與驟然分離的愛人再見上一面；
更能－－

由命案死者口中指證凶手，得知真相！


彼岸（上．下）
恩田陸◎著  劉子倩◎譯


 

 

（上冊簡介）

遠東神祕的遙遠異域中，眾人引頸期盼的奇異儀式逐漸開始──人們稱之為「彼岸」
──亡者於黃泉歸來，與生者重逢之祭。

「彼岸」期間，歸來的死者被稱為「客人」。
客人們栩栩如生，彷彿從未踏入幽冥一般回到世間。
客人們不會說謊，有問必會有答。

當地居民每年熱鬧迎接「彼岸」，慕名而去的人亦絡繹不絕，其中有人想戳破謊言，有人想研究幻象，有人想再見心愛的人一面，有人想解開殺人命案之謎，更有人，懷藏著不可告人的祕密前去。

東京大學研究生純一郎抱著懷疑之心，跟著一群遠親來到這個島嶼，卻在入島的當天遇上了令人驚駭的鳥居命案，眾人驚慌失措，不安的因子悄悄侵入人心。

純在接觸到島上種種的詭譎習俗、又遇到一個個「客人」之後，心中的信念開始崩潰動搖。而此時，連續殺人事件蔓延開來，在不會說謊、能指證凶手的「客人」口中，驚人的真相為何？

（下冊簡介）

朱紅漆碗中鮮黃的卜象，預示客人的到訪
客人們來自何方，欲往何處？

謎樣的小女孩、破碎的鏡片
真假虛實在眼前交替出現
眼中所見……究竟何者是真？何者是假？

惡風襲來，各種怪象迭起，異域的亡者之祭悄然變質……
純一郎在「彼岸」期間見到一個又一個的「人」，然而虛實交錯、真假難辨，他無法判斷眼前所見人事物究竟為何?!
恍惚中，他已置身於死者所居之所的「另一邊」?!

你能否確定眼中所見……
究竟何者是真，何者是假？

儘管連續殺人懸案遲遲未破，「彼岸」依然持續進行。

眾人在「祈禱城」的「真實之口」嚴格考驗過後，依舊無法找出那藏身於暗處，蠢蠢欲動的瘋狂凶手。此時，純察覺到常見面的那個小女孩竟然可能是「客人」?! 也發現了那極其不可能、令人毛骨悚然的線索──就在他身邊！

而被指稱是謀殺了歷任丈夫的「血腥黑寡婦」，宣稱自己有能力去世界的「另一邊」，卻隨即在密室中失蹤，現場只留下怵目驚心的滿室血跡。是殺人凶手再度犯案，還是「惡風」懲罰她的反撲？這又與「祈禱城」牆面上無數深刻的鳥爪傷痕有何關聯？
同一時間，眾人漸漸發現──「客人」們消失了！

「彼岸」被迫中斷！被中斷的「彼岸」令所有人惶恐心急，只能彼此猜疑惴測，卻沒人知道究竟發生了什麼事。
純一行人為追查真相而深入地底，長夜將盡，伴隨答案的揭曉，異域也開始了搖晃天地、死生界限模糊重疊的異變……

「被故事之神眷顧的小女兒」恩田陸融合東西文化，跨越生死極限，動搖一切觀感的全新奇想力作！
日本亞馬遜讀者五顆星最高評價！

出版日期／2009年4月
售價／300元（每冊）